unión europea

Visto bueno del Consejo de Europa a la Estrategia Portuaria de la UE

Claves de la Estrategia Portuaria: Autonomía, resiliencia y un futuro coordinado para el transporte marítimo de la Unión Europea.

DHL, FedEx y UPS piden a la UE un período transitorio para la nueva tasa de tres euros para paquetería de bajo coste

DHL, FedEx y UPS temen que la nueva tasa de tres euros para paquetería de bajo coste que llega en julio suponga nuevos cuellos de botella y piden una implantación gradual.

Acuerdo provisional en la UE para reforzar la cadena de suministro de medicamentos esenciales

La UE da luz verde a una nueva norma destinada a reforzar la cadena de suministro de medicamentos esenciales, diversificar proveedores y mejorar la gestión de stocks de emergencia.

El acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y Mercosur empieza a aplicarse el 1 de mayo

Comunicaciones y tratos aduaneros se modifican este 1 de mayo con la entrada en vigor provisional del acuerdo de libre comercio entre la UE y los cuatro países de Mercosur.

Los ministros europeos de transporte apuestan por medidas coordinadas frente a la crisis del combustible por la guerra de Irán

Los ministros europeos abogan por medidas coordinadas para hacer frente al alza de los precios de los combustibles por la guerra de Irán. La Comisión dará a conocer un plan en los próximos días.

Ya está en vigor el ELO para transportes entre Francia y el Reino Unido

Desde este 20 de abril es obligatorio el código de barras ELO para camiones que se muevan en servicios de carga rodada entre Francia y Gran Bretaña.

Efectos de la entrada en vigor del sistema europeo EES en el ámbito logístico

La entrada en vigor del sistema europeo EES añade más presión sobre los flujos logísticos europeos y dificulta la gestión del trabajo de conductores de fuera de la UE.

El fuerte aumento de las importaciones ahonda el déficit comercial de la UE con China en 2025

El déficit comercial de la UE con China sube hasta los 359.800 millones de euros, tras aumentar las importaciones un 6,4% y caer las exportaciones un 6,5% en 2025.

EU Talent Pool, una alternativa europea para buscar conductores

La IRU ve en EU Talent Pool una solución para la escasez de conductores, conectando talento global con la Unión Europea.

Un 25% de las mercancías que se mueven en la UE se transportan por carretera

El transporte de mercancías por carretera europeo ha arañado 3,3 puntos de cuota al modo ferroviario y mueve un 25% de la carga de la UE.

Acuerdo en la UE para reformar la unión aduanera

La UE cierra la reforma más ambiciosa de la Unión Aduanera con la creación de la nueva Autoridad Aduanera de la UE y nuevas normas para controlar el e-commerce.

España descarta participar en una posible misión de la UE para desbloquear el estrecho de Ormuz

La Unión Europea plantea modificar el mandato de la operación 'Aspides', pero los ministros españoles de Asuntos Exteriores y Defensa rechazan por el momento esta posibilidad.

Visto bueno al Reglamento europeo contra las prácticas comerciales desleales transfronterizas en la cadena de suministro alimentaria

Todo listo para que entre en vigor el nuevoReglamento europeo contra las prácticas comerciales desleales transfronterizas en la cadena de suministro agrícola y alimentaria.

Luz verde definitiva a la nueva tasa aduanera de tres euros por envío para paquetería de bajo coste

La UE empezará a aplicar la nueva tasa aduanera de tres euros por envío para paquetería de bajo coste hasta que se ponga en marcha el Centro Aduanero de Datos de la Unión, previsiblemente en 2028.

La Unión Europea prevé prohibir totalmente las importaciones de GNL ruso en 2027

La Unión Europea prohibirá totalmente las importaciones de GNL ruso en 2027 y establecerá mecanismos de control y para diversificar el suministro energético.

La Unión Europea quiere impulsar el desarrollo de gigafactorías de IA

La Unión Europea quiere refozar su competitividad tecnológica impulsando el desarrollo de gigafactorías de IA, el nuevo paso evolutivo de los centros de datos.

ESC analizará el marco de entendimiento común entre Reino Unido y la Unión Europea

El Consejo Europeo de Cargadores analizará las implicaciones prácticas del marco de entendimiento común y lo que supone para el comercio entre el Reino Unido y la Unión Europea.

Los armadores europeos celebran el acuerdo comercial entre la UE y Mercosur

La Asociación de Armadores de la Comunidad Europea ha celebrado la aprobación del acuerdo, que favorece un comercio abierto y basado en normas en un momento de creciente incertidumbre geopolítica.

La UE endurece sus sanciones contra la 'flota fantasma' rusa

Casi 600 buques de la 'flota fantasma' rusa tienen prohibido el acceso a puertos y servicios en la Unión Europea.

El Consejo de la UE acuerda gravar la importación de pequeña paquetería a partir de julio de 2026

La UE introducirá en julio un gravamen aduanero temporal para envíos de paqueña paquetería hasta que se eliminen por completo los umbrales mínimos de 150 euros y todos envíos paguen derechos de aduana.

El Tribunal de Cuentas pide a Puertos del Estado mejoras en contratación y seguimiento de hitos en la ejecución de los fondos europeos de recuperación

El Tribunal de Cuentas aprueba en términos generales la gestión de Puertos del Estado para los fondos europeos de recuperación, pero le reclama mejoras en contratación y seguimiento de hitos en su ejecución.

Principio de acuerdo en el Consejo Europeo sobre la reforma de la Directiva de pesos y dimensiones

El Consejo Europeo alcanza un principio de acuerdo de nivel técnico sobre la propuesta de la presidencia danesa de la UE para reformar de la Directiva de pesos y dimensiones.

Los ministros de Finanzas de la Unión Europea acaban con la exención de las tasas aduaneras para pequeña paquetería

Los ministros de Finanzas de la Unión Europea aprueban eliminar la exención de las tasas aduaneras para pequeña paquetería para 2028 y trabajan en un régimen transitorio que se empezaría a aplicar en 2026.

Los cargadores mantienen que la revisión de la Directiva europea de pesos y dimensiones ayudará a mejorar la eficiencia operativa

Desde el Consejo Europeo de Cargadores, ESC, señalan que la Directiva representa una oportunidad clave para mejorar la eficiencia operativa y apoyar la adopción de vehículos de cero emisiones y de combustibles alternativos.

La Unión Europea incorpora nuevas medidas para impedir las operaciones de la 'flota fantasma' rusa

La Unión Europea amplía las sanciones a otros 117 buques de la 'flota fantasma' rusa y prohíbe el reaseguramiento de estas embarcaciones.

La Unión Europea activa su nuevo sistema de control de fronteras el 12 de octubre

La Unión Europea activa su nuevo sistema de control de fronteras EES el 12 de octubre que entrará progresivamente en funcionamiento hasta el 10 de abril de 2026.

La Unión Europea y Moldavia prorrogan su acuerdo de transporte por carretera hasta marzo de 2027

La Unión Europea y Moldavia prorrogan hasta finales de marzo de 2027 el acuerdo de transporte por carretera puesto en marcha tras la invasión rusa de Ucrania.

El transporte europeo pide avances en la reforma de la Directiva de pesos y dimensiones

La Iru pide al Consejo que avance en la reforma de la Directiva de pesos y dimensiones para que el proyecto se apruebe antes de fin de año, como propone la presidencia danesa de la UE.

La automoción europea reclama a la UE una revisión inmediata de la normativa de emisiones de vehículos pesados

La automoción europea reclama por carta a la Comisión Europea una revisión inmediata de la normativa de emisiones de vehículos pesados, algo que, según el sector, "no puede esperar hasta 2027".

Los Estados Unidos y la Unión Europea cierran la guerra arancelaria con un acuerdo comercial

Los Estados Unidos y la Unión Europea ponen fin a la guerra arancelaria iniciada en enero con un acuerdo comercial que implica un arancel general de un 15%.

La Casa Blanca fija un arancel de un 30% para la Unión Europea y la Comisión espera poder negociar

La Casa Blanca fija un arancel de un 30% para la Unión Europea, más alto de lo previsto, y la Comisión evita el enfrentamiento directo, anteponiendo las negociaciones al ultimatum estadounidense.

La estrategia de almacenamiento de la Unión Europea se pone en marcha

Se pone en marcha la estrategia de almacenamiento de la Unión Europea, con la que se aspira a mejorar el transporte y la logística para una respuesta rápida ante futuras crisis.

Estados Unidos retrasa la subida de aranceles a la Unión Europea para negociar

Estados Unidos retrasa la subida de aranceles a la Unión Europea para negociar tras una conversación entre Donald Trump y Ursula von der Leyen.

La Unión Europea amplía las sanciones a otros 189 buques de la 'flota fantasma' rusa

La Unión Europea amplía las sanciones a otros 189 buques de la 'flota fantasma' rusa como parte del decimoséptimo paquete de medidas contra Rusia por la invasión de Ucrania.

La Unión Europea amplía su acuerdo bilateral de transporte por carretera con Ucrania hasta finales de 2025

La Unión Europea amplía su acuerdo bilateral de transporte por carretera con Ucrania hasta finales de 2025 para facilitar el acceso del país al mercado europeo en el contexto de la invasión rusa.

Acea aboga por la negociación entre la UE y EE.UU para evitar una escalada mayor en la guerra comercial

El anuncio de los aranceles de Trump a la industria de la automoción se produce en un momento crucial para el sector en la UE, con un calendario ya definido para limitar las emisiones de los vehículos, mientras crece la presencia de los fabricantes chinos en la región.

Acuerdo provisional para aplicar las infracciones de tráfico en toda la UE independientemente del país de sanción

Las instituciones europeas cierran un acuerdo provisional para aplicar las infracciones de tráfico más graves en toda la UE independientemente del país de sanción.

Acuerdo en Europa para adelantar el acceso de los jóvenes a los carnets de conducir profesionales

Las instituciones comunitarias cierran un acuerdo para adelantar el acceso de los jóvenes a los carnets de conducir profesionales y también para unificar criterios de reconocimiento de permisos de terceros países.

Un 35% de la flota mercante mundial navega bajo pabellón de algún miembro de la Unión Europea

Un 35% de la flota mercante mundial navega bajo pabellón de algún miembro de la Unión Europea y apuntala las cadenas de suministro que abastecen al continente.

La Unión Europea incrementa la lista de buques de la flota rusa que no pueden acceder a puerto hasta los 153

La Unión Europea incrementa la lista de buques de la flota oscura rusa que no pueden acceder a puerto hasta los 153 como parte de un nuevo paquete de medidas contra este país por la invasión de Ucrania.

Los transportistas europeos piden a la Unión Europea un presupuesto específico para el sector

Los transportistas europeos piden a la Unión Europea un presupuesto específico para un sector que constituye la columna vertebral de la economía del Viejo Continente.

El sector del transporte marítimo mira con cautela los aranceles de Trump al acero y el aluminio

Los expertos entienden que hay que tomarse estos anuncios con cautela y esperar para tomar decisiones hasta tener la certeza de lo que va a suceder o no.

El transporte europeo pide a la UE que garantice la llegada de fondos presupuestarios al sector

El transporte europeo pide a la UE que garantice la llegada de fondos presupuestarios al sector para descarbonización de flotas, formación, condiciones sociales y aparcamientos seguros.

Los controles fronterizos terrestres de la UE con Bulgaria y Rumanía desaparecen definitivamente el 1 de enero

Las instituciones europeas deciden levantar por completo los controles fronterizos terrestres que mantenía la UE con Bulgaria y Rumanía el 1 de enero.

El Consejo Europeo retoma esta semana la Directiva de pesos y dimensiones

El Consejo Europeo retoma esta semana la Directiva de pesos y dimensiones junto con otros expedientes relacionados con seguridad vial y los carnets de conducir.

Los Estados miembros de la UE deberán adaptar la 'Directiva Rider' antes de diciembre de 2026

Ya ha sido publicada oficialmente la 'Directiva Rider' que cada Estado miembro de la Unión Europea deberá adaptar a su normativa nacional antes de diciembre de 2026.

Visto bueno definitivo al nuevo Reglamento europeo sobre Productos de Construcción

El Consejo Europeo ha dado el visto bueno definitivo al nuevo Reglamento europeo sobre Productos de Construcción, que ya espera los últimos trámites antes de su publicación oficial.

La presidencia húngara de la UE centrará sus políticas de transporte en la conectividad y la sostenibilidad

Las prioridades en el transporte pasan por la negociación de los elementos que conforman el paquete de medidas para un transporte de mercancías más ecológico.

La Unión Europea estrecha el cerco al GNL ruso

El nuevo paquete de sanciones a Rusia tras la invasión de Ucrania se centra en el uso de puertos de la Unión para el transbordo de GNL, así como en la flota en la sombra de buques cisterna rusos.

La Unión Europea prorroga el acuerdo de transporte por carretera con Ucrania

La Unión Europea y Ucrania prorrogan hasta finales de junio de 2025 el acuerdo de transporte por carretera suscrito inicialmente en junio de 2022 tras la invasión rusa.

El Consejo de Ministros de la UE diseña esta semana algunas prioridades en materia de transporte para la próxima legislatura

Los ministros de Transporte de la Unión Europea debaten esta semana en Luxemburgo las prioridades para la próxima legislatura y analizarán expedientes legislativos pendientes.

La Unión Europea y Japón estrecharán su colaboración para desarrollar cadenas de suministro más resilientes

La Unión Europea y Japón se comprometen a desarrollar iniciativas de colaboración para desarrollar cadenas de suministro más transparentes, resilientes y sostenibles.

El incierto futuro de la reforma de la Directiva de Pesos y Dimensiones

En España, la Orden Ministerial de pesos y dimensiones saldrá a consulta pública en pocos días, mientras que en Unión Europea, la oposición de al menos tres países complica el futuro de la tramitación de la Directiva en el Consejo.

Elogio europeo del ciclismo

El último Consejo Europeo informal de Ministros de Transportes celebrado esta semana en Bruselas ha dedicado gran parte de su tiempo a potenciar la bicicleta.

La Unión Europea prorroga el acuerdo de transporte por carretera con Moldavia

La Unión Europea prorroga el acuerdo de transporte por carretera con Moldavia hasta finales de 2025, incluyendo la liberalización parcial del transporte de mercancías entre las dos partes.

El Consejo Europeo regulará las condiciones de trabajo en las plataformas digitales

Acuerdo final en las instituciones europeas para regular a través de una Directiva las condiciones laborales de los trabajadores de las plataformas digitales.

La Iru espera que la reforma de la Directiva de permisos de conducir mitigue la falta de conductores profesionales

Con medio millón de vacantes por cubrir, la Iru estima que el transporte profesional puede ofrecer una salida para reducir los altos niveles de paro juvenil.

La 'Directiva Rider' naufraga definitivamente

La oposición de Francia y las abstenciones de Alemania, Grecia y Estonia tumban una 'Directiva Rider' que ya no verá la luz.

El transporte europeo pide agilidad para el paso de camiones en las fronteras de Bulgaria y Rumanía

Ambos países han tomado medidas de control fronterizo que, según reporta la IRU, están generando esperas de hasta cinco días para los camiones.

Acuerdo del Parlamento Europeo y el Consejo para reducir los límites de emisiones de los vehículos pesados

Más de 20 países confirman su presencia en la coalición para garantizar el tráfico mercante en el Mar Rojo

La coalición, bajo el mando de la alianza multinacional de las Fuerzas Marítimas Combinadas, patrullará las aguas del Mar Rojo para defender de posibles ataques terroristas a los buques que lo necesiten.

La Unión Europea reforzará su presencia militar en el Mar Rojo

Los armadores europeos acogen con satisfacción la decisión de la Unión Europea de participar en la operación que han puesto en marcha los Estados Unidos para reforzar su presencia militar en el Mar Rojo.

Acuerdo entre Consejo y Parlamento Europeo para el Euro7

Las instituciones europeas cierran un acuerdo para la norma de emisiones Euro7, que endurece los límites para vehículos pesados.

Acuerdo en la Unión Europea para regular las condiciones laborales de las plataformas digitales

La Unión Europea acuerda una norma que regulará si los trabajadores de las plataformas digitales son asalariados o autónomos a partir de cinco criterios.

Los ministros de Transporte de la UE avanzan en la la revisión de la Directiva de pesos y dimensiones

El Consejo de Transporte de la Unión Europea alcanza un entendimiento común sobre algunos de los puntos más destacados de la propuesta de la Comisión para modificar la Directiva de pesos y dimensiones, aunque aún persisten diferencias entre países.

El transporte internacional pide que los combustibles renovables entren en el Reglamento de emisiones

Astic defiende que el Parlamento Europeo debe considerar estos combustibles como una solución tecnológica viable en el proceso de descarbonización del transporte.

El transporte europeo pide a la UE facilidades para atraer a conductores de terceros países

La Iru reclama mecanismos armonizados en la Unión para incorporar a conductores profesionales de terceros países, así como un régimen común de reconocimiento de permisos de conducir extranjeros y normas estables para el desplazamiento de trabajadores.

El puerto de Algeciras busca reforzar sus conexiones con Centroamérica

El puerto de Algeciras ha acogido la celebración del Foro Empresarial UE-Centroamérica, que busca desarrollar una alianza sobre mercado bilateral entre ambas regiones.

Los fabricantes europeos insisten en un ajuste de los objetivos de emisiones para camiones

Acea sostiene que la descarbonización del transporte pesado no puede lograrse de manera aislada y que requiere de una colaboración entre todos los actores.

La UE revisará las medidas antidumping en la importación de neumáticos chinos para camiones

Esta revisión se debe a que varias empresas europeas alegan que podrían resultar perjudicadas si expiran las medidas vigentes.

Los pequeños transportistas europeos piden neutralidad tecnológica y diferentes energías en los camiones nuevos

La Uetr y otras organizaciones instan a buscar una mayor flexibilidad para que el transporte cuente con diferentes opciones con las que afrontar el reto de los objetivos climáticos de la UE.

La IRU pide facilitar el acceso a la UE de transportistas extracomunitarios

La organización ha pedido, además de atraer a más jóvenes y mujeres a la profesión, un marco que facilite el acceso de estos conductores para paliar la escasez de profesionales.

El Consejo de Ministros de la UE adopta una posición sobre el Euro 7

Los ministros de Industria de la Unión Europea fijan su posición para negociar con el Parlamento Europeo la norma que regulará el Euro 7.

Discrepancias con la aplicación del Euro 7 y el ritmo de descarbonización en la UE

Los ministros de Industria de la UE han acordado pedir una prórroga para la implantación de la normativa Euro 7, al considerar los objetivos como excesivamente ambiciosos.

Los armadores españoles abogan por la implementación de un ecoincentivo marítimo europeo

Anave ha organizado una de las sesiones del European Shipping Summit 202, que ha contado con la participación del director general de la Marina Mercante y ha abordado estas ayudas.

Fin al veto de la Unión Europea a la importación de cereales de Ucrania

Polonia, Hungría, Rumanía y Eslovaquia habían solicitado mantener las restricciones sobre cereales como el trigo y el maíz hasta finales de año para proteger a sus agricultores.

Transportes traza sus líneas maestras para la presidencia española de la Unión Europea

El semestre español al frente de a UE se enfocará en abordar los desafíos de la transición verde y digital en el sector del transporte, con un énfasis en las necesidades de los ciudadanos y la movilidad.

Los autónomos piden la aprobación urgente del Reglamento europeo contra la morosidad

Conpymes pide que la regulación europea contra la morosidad se apruebe antes de las elecciones europeas de junio de 2024 para que entre en vigor de manera inmediata.

El Parlamento Europeo da luz verde a una ley para el uso de combustibles sostenibles en aviación

La nueva ley establece que el 70% del combustible para aviones en aeropuertos de la UE deberá ser ecológico en 2050.

La UE financiará la instalación de nuevos puntos de recarga eléctricos y de dos hidrogeneras en España

Entre los proyectos que cuentan con financiación europea en España se encuentran la implantación de estaciones de recarga en 37 aeropuertos y de dos hidrogeneras con capacidad para vehículos pesados.

Los trabajadores del transporte europeo reclaman una transición energética justa

La Federación Europea de Trabajadores del Transporte e industriAll Europe han analizado conjuntamente el impacto que tiene la transición energética en el transporte.

El Parlamento Europeo da luz verde a los nuevos objetivos de la cadena de suministro de baterías en la UE

Transport & Environment acoge favorablemente la decisión de la Eurocámara de no depender de la externalización de una de las partes más críticas de la cadena de suministro de baterías.

El transporte europeo teme los efectos de la 'Directiva Rider' sobre los autónomos de otros sectores

La IRU considera que no todas las colaboraciones entre individuos y plataformas deben ser consideradas automáticamente como relaciones laborales.

Las emisiones de gases de efecto invernadero en Europa caen un 2,9% anual en el primer trimestre de 2023

Pese a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de la UE durante el primer trimestre de 2023, las del sector de transporte y almacenamiento se han incrementado en un 72,%.

Los camiones matriculados a partir de julio de 2024 deberán incorporar sistemas de seguridad avanzados

Estos vehículos deben cumplir con el nuevo reglamento general de seguridad, RGS, que exige una serie de funciones de seguridad avanzadas obligatorias.

El transporte marítimo europeo podría seguir dependiendo de los combustibles fósiles más allá de 2050

Un estudio de Transport & Environment revela que, según la ley actual, solo el 6% del transporte marítimo funcionará con combustibles ecológicos para 2035.

Europa blinda su cadena de suministro farmacéutica para evitar el desabastecimiento de antibióticos en invierno

La Unión Europea monitorizará la demanda y la cadena de suministro para evitar la escasez de estos productos de cara al próximo invierno.

La IRU celebra los cincuenta años de su oficina de representación ante la Unión Europea

La organización internacional de transporte por carretera ha celebrado la fecha un evento especial de aniversario celebrado en Bruselas.

Empresas alemanas y multinacionales piden límites de emisiones más estrictos para camiones

Un total de 41 empresas piden más ambición a la Unión Europea a la hora de fijar objetivos de limitación de flotas para fomentar el uso de camiones de emisiones cero.

El puerto de Huelva recibe más de siete millones en fondos europeos para potenciar la multimodalidad

Entre los proyectos financiados está la construcción de una nueva doble rampa ro-ro en el muelle sur, así como la ampliación del pavimento y la electrificación del muelle de minerales.

La solución para la escasez de conductores podría estar en los trabajadores de fuera de la UE

Un estudio de Girteka destaca el impacto de la escasez de profesionales en el sector, así como las posibles consecuencias para las economías, las cadenas de suministro y el empleo.

La sostenibilidad articulará las prioridades de la presidencia española de la UE en materia de transporte

Las prioridades de la presidencia española de la Unión Europea en materia de transporte buscarán un sector más sostenible, resiliente y digital, especialmente en el ámbito de las mercancías.

Las medidas de la UE fuera del marco de la OMI ponen en riesgo la competitividad de los puertos españoles

Según el Clúster Marítimo Español, el nuevo reglamento situaría en desventaja a los puertos españoles frente a otros enclaves próximos, pero fuera del territorio comunitario.

La Unión Europea importó en 2022 un 33% más de carbón por vía marítima

Con un volumen de 116,5 millones de toneladas, el mercado comunitario ya es el quinto más grande a nivel mundial, solo por detrás de China, India, Japón y Corea del Sur.

Acuerdo para que los conductores extracomunitarios en huelga en Alemania perciban sus salarios

Los transportistas, procedentes en su mayoría de Uzbekistán y Georgia, han recuperado de manera colectiva los más de 300.000 euros en salarios que se les debía.

El transporte europeo reclama el fin de la explotación de los conductores extracomunitarios

Las principales asociaciones del transporte de mercancías por carretera de Europa, así como las administraciones comunitarias, trabajarán para acabar con las prácticas laborales abusivas en el sector.

Acuerdo en la UE para desplegar la infraestructura de recarga para turismos y camiones

El Consejo y el Parlamento europeos llegan a un acuerdo para establecer objetivos para el desarrollo de la red de infraestructura de recarga para combustibles alternativos de turismos y camiones.

Frente común en Europa para rebajar la dureza de la normativa Euro 7

Ocho países de la Unión Europea han unido fuerzas para forzar que la normativa de emisiones que debe entrar en vigor el 1 de julio de 2025 sea menos restrictiva.

La UE facilitará la tramitación de las declaraciones de desplazamiento a los transportistas británicos

La Unión Europea ha decidido articular un mecanismo para que los transportistas británicos puedan gestionar la tramitación de sus declaraciones de desplazamiento con el sistema informático europeo.

La cadena de suministro se coloca en primera línea de la confrontación geoestratégica global

Con China colocada como principal suministrador de productos para el planeta, la cadena de suministro se coloca en primera línea de la confrontación geoestratégica global, mientras los Estados Unidos y la Unión Europea maniobran para reducir esta dependencia que pueden suponer un factor crítico a nivel político y comercial.